챗GPT, 한글(HWP) 문서 공식 지원: 한국 사용자를 정조준한 OpenAI

한국 직장인이라면 박수칠 만한 소식입니다. OpenAI의 챗GPT가 한글 한컴오피스의 HWP, HWPX 포맷을 공식 지원하기 시작했습니다.

그동안 한국 직장인들은 회사에서 받은 HWP 파일을 챗GPT에 던져서 분석시키려면 일일이 PDF나 텍스트로 변환해야 했죠. 변환 과정에서 표가 깨지거나 서식이 이상해지는 경험, 다들 한 번씩 해보셨을 겁니다. 이번 업데이트로 한글 문서를 그대로 업로드하고 분석할 수 있게 됐습니다. 보고서 요약, 표 추출, 내용 검토 같은 작업이 훨씬 매끄러워졌다는 평가입니다.

왜 이게 의미 있는 변화인가
HWP는 한국 공공기관과 기업에서 여전히 표준에 가깝게 쓰이는 포맷입니다. 정부 문서, 학교 가정통신문, 법원 서류, 병원 진단서까지 영역이 광범위하죠. 글로벌 AI 서비스들이 그동안 한국 시장에서 마주친 가장 큰 벽이 바로 이 HWP였습니다. OpenAI가 한국 사용자 업무 방식과 수요를 반영해 이 포맷을 정식 지원했다는 건, 글로벌 AI 회사들이 더 이상 한국 시장을 작은 변방으로 보지 않는다는 신호이기도 합니다.

 

물론 이게 다 좋은 소식만은 아닙니다. 회사 내부 문서를 외부 AI 서비스에 그대로 업로드하는 건 정보 보안 측면에서 신중하게 접근해야 합니다. 한 번 외부로 나간 데이터가 어디로 흘러가는지 우리는 알기 어렵습니다.