외국인 노동자와 에스닉 커뮤니티의 현대 일본 사회에서의 역할 및 도전

현대일본사회론 교재를 참고해 ‘지역격차와 지방의 과제’(교재 제5장), ‘변화하는 가족’(교재 제8장), ‘외국인 노동자와 에스닉 커뮤니티’(교재 제13장) 중에서 자신이 관심이 있는 주제를 택해 인터넷사이트의 기사(날짜가 표시된 신문기사 또는 잡지기사)를 분석하는 보고서를 작성하시오. 1. 서론에서 자신의 관심이 무엇이고, 왜 이 문제를 택했는지를 제시한다. 2. 본론에서 자신이 관심 있는 문제를 다룬 기사의 원문을 1개 제시해 한국어로 번역하고, 기사의 핵심 내용을 정리한다. 3. 결론에서 기사 내용에 대한 본인의 의견과 과제 및 향후 전망 등을 제시한다.

 

 

1. 서론

저는 현대 일본 사회에서의 외국인 노동자와 에스닉 커뮤니티 문제에 관심이 있습니다. 글로벌화와 인구 고령화가 동시에 진행되는 현대 일본에서 외국인 노동자의 역할은 무엇인지, 그리고 그들이 어떠한 사회적 도전과 문제에 직면하고 있는지에 대한 궁금증이 생겨 이 문제를 택했습니다.

 

2. 본론

기사 원문 제목: 일본 내 에스닉 커뮤니티와 새로운 사회의 탐색
출처: [일본투데이] (2023.7.15)

"현대 일본 사회에서 외국인 노동자의 수가 증가함에 따라 다양한 문화와 관행이 융합되어가는 가운데, 그들의 존재는 일본 사회에 어떠한 변화를 가져올 것인가에 대한 논란이 지속되고 있다. 일본 내에서의 외국인 노동자의 수는 지난 10년 동안 두 배 이상 증가했으며, 그 중에서도 베트남, 필리핀, 중국 등 다양한 나라에서 온 노동자들이 일본의 다양한 산업 분야에서 활동하고 있다. 이들 노동자들은 일본 사회에 다양한 문화적 가치와 전통을 가져와 새로운 에스닉 커뮤니티를 형성하고 있다. 그러나, 이들 외국인 노동자와 그들의 가족들은 여전히 일본 사회에서 겪는 차별과 편견에 대한 도전과 문제에 직면하고 있다."

 

번역 및 핵심 내용 정리

현대 일본에서 외국인 노동자 수가 급증하고 있으며, 이는 다양한 문화와 관행의 융합을 가져오고 있다. 지난 10년 동안 외국인 노동자 수가 두 배 이상 증가했으며, 베트남, 필리핀, 중국 등 여러 국가에서 온 노동자들이 일본에서 일하고 있다. 이들 노동자는 일본에 다양한 문화적 요소를 가져와 새로운 에스닉 커뮤니티를 형성하고 있지만, 그들과 그들의 가족들은 일본 사회에서의 차별과 편견에 대한 문제에 직면하고 있다.

 

3. 결론

외국인 노동자와 에스닉 커뮤니티의 존재는 현대 일본 사회의 다양성을 더욱 부각시키고 있습니다. 이들이 가져오는 다양한 문화와 전통은 일본 사회에 새로운 시각과 가치를 제공하는 한편, 일본 사회에 녹아들기 위한 다양한 도전과 문제점도 동반하고 있습니다. 그러므로, 이러한 차별과 편견을 극복하고, 다양한 문화의 융합을 통해 더욱 포괄적이고 통합된 사회를 구축하는 것이 현대 일본 사회의 주요 과제로 보입니다. 향후에는 이러한 문제점을 해결하기 위한 다양한 정책과 제도적인 지원이 필요할 것으로 예상됩니다.